{"id":8187,"date":"2026-04-17T11:38:58","date_gmt":"2026-04-17T09:38:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.separ.de\/nicht-kategorisiert\/diesel-water-separators-in-shipping\/"},"modified":"2026-04-20T13:54:06","modified_gmt":"2026-04-20T11:54:06","slug":"diesel-water-separators-in-shipping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/","title":{"rendered":"Diesel Water Separators in Shipping"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8187\" class=\"elementor elementor-8187 elementor-8076\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23168bc e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"23168bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f6569a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7f6569a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b91732b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b91732b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88f7618 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"88f7618\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diesel Water Separators in Shipping<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-647577f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"647577f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/www.separ.de\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Request contact now<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c4715a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c4715a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb7fe35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb7fe35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed9b6cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed9b6cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Why Water in Fuel Leads to Engine Damage\u2014and How to Prevent It<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d81fc88 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d81fc88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Water in the fuel system is one of the most common and, at the same time, most difficult to diagnose causes of engine damage in maritime operations. Whether through condensation in tank ventilation systems, leaking tank caps, fuel deliveries with increased water content, or the hygroscopic properties of modern biofuel components: water enters the fuel tank in many ways\u2014and from there, the entire injection system. <\/p><p>The consequences are severe. The spectrum of damage ranges from corrosion on injection pumps and nozzle needles to cavitation damage and complete propulsion system failures. In commercial shipping, an engine failure means not only significant repair costs but also downtime, contractual penalties, and, in the worst case, a hazardous situation at sea.  <\/p><p>The SEPAR SWK is the diesel water separator specifically developed for maritime diesel applications\u2014from pleasure craft to commercial vessels, for conventional marine diesel as well as for HVO and biodiesel blends. This article explains how water enters the fuel circuit, which damage mechanisms it triggers, and why the 5-stage filter principle of the SEPAR SWK represents the most effective preventive measure for any maritime operation. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e333080 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e333080\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd5cc22 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fd5cc22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_768377250-1024x576.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2709\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_768377250-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_768377250-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_768377250-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_768377250-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_768377250-2048x1152.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8e35c2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d8e35c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fd49c5 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fd49c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How Does Water Enter Marine Diesel?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b851b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b851b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The sources of water entry into ship fuel systems are multifaceted. A fundamental understanding of these mechanisms is a prerequisite for effective prevention. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94ff504 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"94ff504\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fa2eac e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5fa2eac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d62a80f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d62a80f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Condensation in Fuel Tanks<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c052a3c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c052a3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tanks that are not completely filled contain an air cushion. During temperature fluctuations between day and night, as well as between summer and winter, the moisture contained in the air condenses on the cool tank walls and collects at the bottom of the tank. This effect is particularly pronounced in tropical waters with high humidity and in regions with strong seasonal temperature fluctuations.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d398c17 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d398c17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25078fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25078fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contamination via Fuel Delivery<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3772fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3772fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Even with proper bunkering procedures, water can be introduced via the fuel supply chain. Port tanks, pipelines, and bunker barges are potential sources of contamination, especially if the supplier&#8217;s quality control is inconsistent. While standard-compliant delivery qualities according to ISO 8217 exclude water content above defined limits, practice shows that deviations are not uncommon.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ee8c3a e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7ee8c3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b390a35 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b390a35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hygroscopy of Modern Fuel Blends<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d369e6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d369e6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>With the increasing admixture of biofuel components (FAME, HVO), another entry mechanism is gaining importance: biofuels are significantly more hygroscopic than conventional mineral diesel. They actively bind water from the ambient air, which accelerates and intensifies water separation in the fuel system. The SEPAR SWK is fully compatible with HVO, biodiesel blends, and conventional marine diesel\u2014operators switching to alternative fuels can continue to use their existing SEPAR system without adjustments.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76240df e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"76240df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c054174 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c054174\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entry via Defective Tank Caps and Vent Lines<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a5844a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a5844a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Defective tank caps or damaged vent lines can allow rain or spray water to enter the tank. Particular attention is required for older vessels with seals subject to wear. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39d79f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"39d79f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d1273a elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d1273a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Damage Mechanisms: What Water Triggers in the Injection System<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41a3743 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41a3743\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Water and fuel are physically immiscible. In a contaminated fuel system, there are therefore always two phases: a fuel phase and a water phase. The latter sets in motion a cascade of damage mechanisms that develop significant destructive potential.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4351a e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4f4351a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b37d6e e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2b37d6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c360e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52c360e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Electrochemical Corrosion<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59fb0a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59fb0a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Water forms electrolytic solutions with the impurities contained in the fuel\u2014particularly sulfates and organic acids. These electrochemically attack the metal surfaces of injection pumps, common rail systems, nozzle needles, and lines. The resulting corrosion products settle in precision gaps with tolerances in the micrometer range, leading to leaks, pressure losses, and ultimately the failure of injection components.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16b795e e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"16b795e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-789da36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"789da36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cavitation and Vapor Bubble Formation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ba209 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13ba209\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When boiling temperatures are reached or pressure drops occur in the system, water evaporates explosively. The resulting vapor bubbles implode when higher pressures are reached again, causing cavitation damage to metal surfaces. This phenomenon occurs particularly in modern high-pressure injection systems with system pressures of 1,500 bar and more, and can lead to material erosion within a short operating time, requiring a complete renewal of the injection system.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f3d9f2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1f3d9f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d26649 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d26649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Microbiological Growth<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ded286f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ded286f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The interface between the water and fuel phases provides ideal living conditions for sulfate-reducing bacteria and fungi (especially Hormoconis resinae). These microorganisms produce biomass that clogs filters, as well as organic acids that cause metal corrosion and seal damage. Once established, colonies can only be eliminated through complete tank cleaning in combination with biocidal treatment.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a7e882 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"8a7e882\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7cfaf7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7cfaf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fuel Quality Degradation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4b27d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4b27d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Water catalyzes the oxidation of fuel components and accelerates the formation of resin compounds and sediments. These deposits clog filter elements and can partially block injection nozzles, leading to uneven combustion, power loss, and increased pollutant emissions. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-227e3fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"227e3fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d24305 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d24305\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51560ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51560ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The SEPAR SWK: The 5-Stage Filter Principle for Maritime Applications<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2e45f0 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2e45f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The SEPAR SWK is a diesel water separator specifically developed for maritime diesel applications and is based on a proven 5-stage filter principle.<br><br><\/p><p>The SWK series is designed to ensure reliable water and particle separation even under demanding conditions such as fluctuating fuel qualities, vibrations, and limited space in the engine room.<\/p><p><br>Through the multi-stage filter concept, both <strong>free water and <\/strong>particles are efficiently removed from the fuel before it enters sensitive injection systems.<\/p><p><br>Due to its design, the SEPAR SWK meets the requirements of relevant classification societies (e.g., DNV, Bureau Veritas, Lloyd\u2019s) and is suitable for use in commercial shipping.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dcbb37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0dcbb37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e24cf40 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e24cf40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<br\/><table class=\"separ-table\"><thead><tr><th>Stage<\/th><th>Filter Function<\/th><th>Effect \/ Protection Function<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"stufe\" data-label=\"Stage\">1<\/td><td class=\"funktion\" data-label=\"Filter Function\">Pre-filtration of coarse particles<\/td><td class=\"wirkung\" data-label=\"Effect\">Separation of coarser contaminants and sediments from the fuel flow<\/td><\/tr><tr><td class=\"stufe\" data-label=\"Stage\">2<\/td><td class=\"funktion\" data-label=\"Filter Function\">Water separation<\/td><td class=\"wirkung\" data-label=\"Effect\">Separation of free and emulsified water by gravity and filtration principle<\/td><\/tr><tr><td class=\"stufe\" data-label=\"Stage\">3<\/td><td class=\"funktion\" data-label=\"Filter Function\">Fine filtration<\/td><td class=\"wirkung\" data-label=\"Effect\">Retention of finest particles to protect injection components<\/td><\/tr><tr><td class=\"stufe\" data-label=\"Stage\">4<\/td><td class=\"funktion\" data-label=\"Filter Function\">Water collection<\/td><td class=\"wirkung\" data-label=\"Effect\">Controlled discharge of separated water into the transparent bowl<\/td><\/tr><tr><td class=\"stufe\" data-label=\"Stage\">5<\/td><td class=\"funktion\" data-label=\"Filter Function\">Water status detection (WSA optional)<\/td><td class=\"wirkung\" data-label=\"Effect\">Optional sensor-based monitoring of water content in the collection bowl<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-637f567 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"637f567\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sequential passage through all five stages ensures that the fuel reaches the injection pump free of free water, emulsified water, and damage-relevant particle contamination. The transparent bowl of the collection container allows for a quick visual check of the water level at any time. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c36a0c0 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"c36a0c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f26787 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f26787\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8fa875 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8fa875\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe 5-stage filter principle of the SEPAR SWK: From coarse particle separation and water separation to optional water level monitoring, all relevant contaminants are systematically removed from the fuel flow\u2014reliably, even in rough sea operations.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cef38f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cef38f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1365142 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1365142\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Optional Accessories: WSA Water Level Detection and Differential Pressure Switch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1e30e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1e30e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A WSA (Water Sensing Alarm) system is optionally available for the SEPAR SWK, which reliably monitors the water level in the transparent bowl of the collection container. As soon as a critical level is reached, the system emits a visual or acoustic warning signal\u2014a valuable addition in ongoing ship operations where manual visual inspection is not always possible. Also available as an option is a <strong>differential pressure switch<\/strong> for monitoring the filter element loading status, which is particularly recommended for applications with high fuel contamination or long maintenance intervals.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe69042 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fe69042\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c69919 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8c69919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-858b0c1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"858b0c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Operational Requirements in Maritime Practice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaa943e elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eaa943e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Selecting the right SEPAR SWK system for maritime applications requires careful consideration of specific operating conditions. The following parameters are decisive: <br><br><\/p><ul><li>Flow rate in l\/h\u2014depending on engine power and fuel consumption<\/li><li>Operating pressure of the fuel system<\/li><li>Fuel quality and composition (mineral diesel, HVO, biodiesel blends)<\/li><li>Installation position and space conditions in the engine room<\/li><li>Approval requirements of the responsible classification society (DNV, Bureau Veritas, Lloyd\u2019s, etc.)<\/li><\/ul><p> <\/p><p>SEPAR SWK systems are type-tested and approved for all major classification societies. This significantly simplifies the procurement process and ensures that the installed systems meet the requirements of the respective ship classification. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88d06d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"88d06d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38c8393 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"38c8393\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" src=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-1024x575.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2710\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-1024x575.jpeg 1024w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-768x431.jpeg 768w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-1536x863.jpeg 1536w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-2048x1151.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4df8c95 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4df8c95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-006bccc elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"006bccc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Damage Mechanisms: What Water Triggers in the Injection System<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4d6d7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4d6d7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Water and fuel are physically immiscible. In a contaminated fuel system, there are therefore always two phases: a fuel phase and a water phase. The latter sets in motion a cascade of damage mechanisms that develop significant destructive potential.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce696c6 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce696c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d060188 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d060188\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9a0ce7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9a0ce7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Regular Inspection of the Bowl<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-906177e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"906177e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The transparent bowl of the SEPAR SWK must be checked regularly for the water level and emptied if necessary. The frequency depends heavily on operating conditions, fuel quality, and the season. In tropical operations or with high-biofuel blends, daily inspection may be required. The optionally available WSA system supports the operator with an automatic warning, noticeably increasing operational safety.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e3a051 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1e3a051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1f475e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a1f475e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Filter Element Replacement Intervals<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c21dcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c21dcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Filter elements are wear parts and must be replaced at defined intervals. If a differential pressure indicator is optionally installed, an increasing differential pressure signals that the filter element is clogging and needs to be changed soon. Without a differential pressure indicator, it is recommended to follow the replacement intervals specified by the manufacturer based on operating hours and fuel quality.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f28d44 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1f28d44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c7ce21 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c7ce21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Use of Original Spare Parts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2533dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2533dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The separation performance of the SEPAR SWK is inextricably linked to the quality of the filter element used. Non-original spare parts generally do not achieve the specified separation performance and can jeopardize the approval of the entire system. For safety-critical maritime applications, only original SEPAR filter elements should be used.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5897a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e5897a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85cd5f1 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85cd5f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conclusion: Operational Safety Begins with Clean Fuel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a45d220 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a45d220\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Water in the fuel system is not a marginal issue but an omnipresent burden in maritime operations. The economic and safety consequences of contamination are disproportionate to the cost of a high-quality diesel water separator and the associated preventive maintenance strategy. <\/p><p>The SEPAR SWK\u2014the diesel water separator for all maritime diesel applications\u2014protects reliably against water-related engine damage with its proven 5-stage filter principle. Fully compatible with conventional marine diesel, HVO, and biodiesel blends, type-tested for all major classification societies, and Made in Germany\u2014for ship operations you can rely on. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-152fbe5 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"152fbe5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f04cfc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f04cfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea3bfc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ea3bfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Key Points at a Glance:<br><br><\/strong><\/p><ul><li>Water enters the fuel through condensation, bunker contamination, biofuels, and defective tank caps<\/li><li>Damage mechanisms: corrosion, cavitation, microbiology, fuel degradation<\/li><li>SEPAR SWK: proven 5-stage filter principle specifically for maritime diesel applications<\/li><li>Optional WSA system for water level detection, optional differential pressure indicator<\/li><li>Fully compatible with HVO and biodiesel\u2014future-proof without retrofitting<\/li><\/ul><p><br>Original SEPAR filter elements ensure separation performance and classification approval<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6018736 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6018736\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdad10f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cdad10f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-784744b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"784744b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CONTACT<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b38cfc0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b38cfc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Find the right SEPAR SWK <br>for your vessel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-504e8fc elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"504e8fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our specialists will advise you on the appropriate SWK configuration for your application\u2014free of charge and without obligation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-853087f e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"853087f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1023bab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1023bab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b662b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51b662b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Phone and Fax<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-263c8de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"263c8de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tel.:<\/strong> +49 2324 9460-0<br><strong>Fax:<\/strong> +49 2324 40842<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82b3bb6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82b3bb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28201b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28201b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">You can find us here<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a814549 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a814549\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Am Walzwerk 2<br>45527 Hattingen<br>Germany<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-366cd17 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"366cd17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e4c713 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e4c713\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">E-mail<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-109a9dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"109a9dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"mailto:info@separ.de\">info@separ.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cfdfa6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8cfdfa6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb82617 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb82617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Social media<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a212b12 e-grid-align-left elementor-shape-rounded elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"a212b12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-79fe770\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/willibrord-l%C3%B6sing-filterproduktion-gmbh\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-329b7c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"329b7c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c4735 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c4735\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e93971 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e93971\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact form<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22e6327 elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"22e6327\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"New form\" aria-label=\"New form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"8187\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"22e6327\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Diesel Water Separators in Shipping - Separ Filter\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"8187\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-vorname elementor-col-50 elementor-sm-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[vorname]\" id=\"form-field-vorname\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"First name*\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-nachname elementor-col-50 elementor-sm-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[nachname]\" id=\"form-field-nachname\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Last name*\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-sm-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email*\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-telefon elementor-col-50 elementor-sm-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[telefon]\" id=\"form-field-telefon\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Phone*\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-unternehmen elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[unternehmen]\" id=\"form-field-unternehmen\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Company*\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-nachricht elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[nachricht]\" id=\"form-field-nachricht\" rows=\"4\" placeholder=\"Message*\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_10e2459 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_10e2459]\" id=\"form-field-field_10e2459\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_10e2459\">By submitting this form, I confirm that I have read and accept the <a href=\"https:\/\/www.separ.de\/en\/terms-and-conditions\/\" style=\"color:#000; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\nTerms and Conditions\n<\/a> and the <a href=\"https:\/\/www.separ.de\/en\/data-protection\/\" style=\"color:#000; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\nPrivacy Policy \n<\/a>.<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Water in the fuel system is one of the most common and, at the same time, most difficult to diagnose causes of engine damage in maritime operations. Whether through condensation in tank ventilation systems, leaking tank caps, fuel deliveries with increased water content, or the hygroscopic properties of modern biofuel components: water enters the fuel tank in many ways\u2014and from there, the entire injection system. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-8187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-knowledge"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diesel Water Separators in Shipping - Separ Filter<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diesel Water Separators in Shipping - Separ Filter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Water in the fuel system is one of the most common and, at the same time, most difficult to diagnose causes of engine damage in maritime operations. Whether through condensation in tank ventilation systems, leaking tank caps, fuel deliveries with increased water content, or the hygroscopic properties of modern biofuel components: water enters the fuel tank in many ways\u2014and from there, the entire injection system.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Separ Filter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T09:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T11:54:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IPX-0xfrxoR1T5dj1JxF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IPX-0xfrxoR1T5dj1JxF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"IPX-0xfrxoR1T5dj1JxF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f5a26e923e5d9c70c7bdddbf2624a6\"},\"headline\":\"Diesel Water Separators in Shipping\",\"datePublished\":\"2026-04-17T09:38:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T11:54:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/\"},\"wordCount\":1666,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/AdobeStock_690726961-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"knowledge\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/\",\"name\":\"Diesel Water Separators in Shipping - Separ Filter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/AdobeStock_690726961-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-17T09:38:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T11:54:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/AdobeStock_690726961-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/AdobeStock_690726961-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1438,\"caption\":\"Aerial view container cargo maritime ship freight shipping by container cargo ship, Global business import export commercial trade logistic container cargo freight shipping.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/knowledge\\\/diesel-water-separators-in-shipping\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diesel Water Separators in Shipping\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Separ Filter\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Separ Filter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo_separ.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo_separ.svg\",\"width\":242,\"height\":114,\"caption\":\"Separ Filter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f5a26e923e5d9c70c7bdddbf2624a6\",\"name\":\"IPX-0xfrxoR1T5dj1JxF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/95da81108e9abc7a76a5f5d4ae5977e80c74886b7e99c4551017bcda23cb9852?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/95da81108e9abc7a76a5f5d4ae5977e80c74886b7e99c4551017bcda23cb9852?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/95da81108e9abc7a76a5f5d4ae5977e80c74886b7e99c4551017bcda23cb9852?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IPX-0xfrxoR1T5dj1JxF\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/separ.dev-pixalla.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/author\\\/ipx-0xfrxor1t5dj1jxf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diesel Water Separators in Shipping - Separ Filter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diesel Water Separators in Shipping - Separ Filter","og_description":"Water in the fuel system is one of the most common and, at the same time, most difficult to diagnose causes of engine damage in maritime operations. Whether through condensation in tank ventilation systems, leaking tank caps, fuel deliveries with increased water content, or the hygroscopic properties of modern biofuel components: water enters the fuel tank in many ways\u2014and from there, the entire injection system.","og_url":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/","og_site_name":"Separ Filter","article_published_time":"2026-04-17T09:38:58+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T11:54:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1438,"url":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IPX-0xfrxoR1T5dj1JxF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"IPX-0xfrxoR1T5dj1JxF","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/"},"author":{"name":"IPX-0xfrxoR1T5dj1JxF","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#\/schema\/person\/d3f5a26e923e5d9c70c7bdddbf2624a6"},"headline":"Diesel Water Separators in Shipping","datePublished":"2026-04-17T09:38:58+00:00","dateModified":"2026-04-20T11:54:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/"},"wordCount":1666,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-scaled.jpeg","articleSection":["knowledge"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/","url":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/","name":"Diesel Water Separators in Shipping - Separ Filter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-scaled.jpeg","datePublished":"2026-04-17T09:38:58+00:00","dateModified":"2026-04-20T11:54:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AdobeStock_690726961-scaled.jpeg","width":2560,"height":1438,"caption":"Aerial view container cargo maritime ship freight shipping by container cargo ship, Global business import export commercial trade logistic container cargo freight shipping."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/knowledge\/diesel-water-separators-in-shipping\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.separ.de\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diesel Water Separators in Shipping"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.separ.de\/en\/","name":"Separ Filter","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.separ.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#organization","name":"Separ Filter","url":"https:\/\/www.separ.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_separ.svg","contentUrl":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_separ.svg","width":242,"height":114,"caption":"Separ Filter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#\/schema\/person\/d3f5a26e923e5d9c70c7bdddbf2624a6","name":"IPX-0xfrxoR1T5dj1JxF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95da81108e9abc7a76a5f5d4ae5977e80c74886b7e99c4551017bcda23cb9852?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95da81108e9abc7a76a5f5d4ae5977e80c74886b7e99c4551017bcda23cb9852?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95da81108e9abc7a76a5f5d4ae5977e80c74886b7e99c4551017bcda23cb9852?s=96&d=mm&r=g","caption":"IPX-0xfrxoR1T5dj1JxF"},"sameAs":["http:\/\/separ.dev-pixalla.de"],"url":"https:\/\/www.separ.de\/en\/author\/ipx-0xfrxor1t5dj1jxf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.separ.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.separ.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.separ.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8187\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.separ.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.separ.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.separ.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}