{"id":2981,"date":"2025-10-17T17:00:12","date_gmt":"2025-10-17T15:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/separ.dev-pixalla.de\/acerca-de-nosotros\/"},"modified":"2026-02-24T15:09:44","modified_gmt":"2026-02-24T14:09:44","slug":"acerca-de-nosotros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/","title":{"rendered":"Acerca de nosotros"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2981\" class=\"elementor elementor-2981 elementor-341\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1f808d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c1f808d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01f8f31 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"01f8f31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-505b932 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"505b932\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d034cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d034cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Innovaci\u00f3n y calidad <br>en la <b>filtraci\u00f3n de combustible<\/b><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-818459b elementor-widget__width-initial elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"818459b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDe Hattingen al mundo: fiables en su uso en cualquier lugar\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5ba6c5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a5ba6c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Solicitar contacto ahora<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7c902e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b7c902e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f7b235 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f7b235\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b70db4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b70db4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LO QUE NOS DISTINGUE<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc23b55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc23b55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Innovaci\u00f3n y calidad\n<br>de SEPAR Filter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90af4e8 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90af4e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Durante m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas, el nombre SEPAR Filter ha sido sin\u00f3nimo de soluciones de primera clase en la filtraci\u00f3n de combustible. Nuestros sistemas protegen los motores de todo el mundo contra el agua, la suciedad y las aver\u00edas, desde yates y buques de carga hasta maquinaria de construcci\u00f3n y generadores.  <br><br>Como fabricante con calidad de ingenier\u00eda alemana, combinamos los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de fabricaci\u00f3n con innovaciones pr\u00e1cticas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80a1675 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"80a1675\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7326f0c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7326f0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2983\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93d56ff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"93d56ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17d792b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17d792b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d37bf7 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3d37bf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"512\" height=\"512\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 32 32\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\" class=\"\"><g><path d=\"M18.455 29.1h-4.91a.9.9 0 0 0 0 1.8h4.91a.9.9 0 0 0 0-1.8zM16 4.662a.9.9 0 0 0 .9-.9V2a.9.9 0 0 0-1.8 0v1.762a.9.9 0 0 0 .9.9zM28.815 12.909h-1.762a.9.9 0 0 0 0 1.8h1.762a.9.9 0 0 0 0-1.8zM4.946 12.909H3.185a.9.9 0 0 0 0 1.8h1.762a.9.9 0 1 0-.001-1.8zM8.259 7.341a.897.897 0 0 0 1.274 0 .898.898 0 0 0 0-1.272L8.286 4.822a.9.9 0 1 0-1.273 1.272zM23.714 4.822l-1.246 1.246a.898.898 0 0 0 .637 1.536.897.897 0 0 0 .637-.264l1.246-1.246c.352-.351.352-.921 0-1.272s-.923-.351-1.274 0zM16 7.442c-4.525-.007-8.206 3.673-8.206 8.206 0 2.182.856 4.167 2.256 5.632.929.973 1.506 2.228 1.506 3.573v.767a1 1 0 0 0 1 1h6.888a1 1 0 0 0 1-1v-.767c0-1.345.576-2.6 1.506-3.573a8.128 8.128 0 0 0 2.256-5.632c0-4.533-3.681-8.214-8.206-8.206zm-.805 4.996a3.332 3.332 0 0 0-2.406 2.418.902.902 0 0 1-1.088.661.9.9 0 0 1-.66-1.088 5.086 5.086 0 0 1 3.719-3.738.901.901 0 0 1 .435 1.747z\" fill=\"#003087\" opacity=\"1\" data-original=\"#000000\" class=\"\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f33054 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f33054\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83f4386 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"83f4386\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Innovaci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19c5002 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19c5002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDesarrollamos tecnolog\u00edas eficientes, precisas y orientadas al futuro.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb9aa0a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb9aa0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2d8d62 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c2d8d62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"512\" height=\"512\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 90 90\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\" class=\"\"><g><g fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\"><path d=\"M46.024 12.131a31.3 31.3 0 0 0-18.437 5.256A31.31 31.31 0 0 0 14.925 34.67c-.557-.068-1.224-.038-2.016.186-2.957.84-5.18 3.262-6.18 5.396-1.298 2.781-1.845 6.46-1.268 10.256.573 3.785 2.172 6.905 4.172 8.842 2.006 1.938 4.271 2.568 6.521 2.095 3.35-.715 5.011-1.25 4.542-4.37l-2.27-15.13a26.604 26.604 0 0 1 11.786-20.636 26.588 26.588 0 0 1 30.984 1.016A26.599 26.599 0 0 1 71.571 41.98l-1.588 10.583A26.59 26.59 0 0 1 47.5 69.923h-6.766a3.145 3.145 0 0 0-3.152 3.15v1.662a3.145 3.145 0 0 0 3.152 3.151h8.531a3.14 3.14 0 0 0 3.145-3.15v-.87A31.408 31.408 0 0 0 71.114 60.72l2.733.725c2.224.577 4.516-.158 6.521-2.095 2-1.938 3.598-5.057 4.172-8.842.58-3.797.016-7.469-1.266-10.256-1.287-2.787-3.204-4.557-5.417-5.192-.927-.267-1.933-.365-2.796-.39a31.276 31.276 0 0 0-10.99-16.085 31.29 31.29 0 0 0-18.047-6.454z\" fill=\"#003087\" opacity=\"1\" data-original=\"#000000\"><\/path><path d=\"M56.01 39.35a4.092 4.092 0 0 1 4.087 4.088 4.095 4.095 0 0 1-4.088 4.088 4.093 4.093 0 0 1-4.094-4.088 4.091 4.091 0 0 1 4.094-4.089zm-11.01 0a4.088 4.088 0 1 1-4.09 4.089 4.086 4.086 0 0 1 4.09-4.09zm-11.007 0a4.089 4.089 0 1 1 0 8.176 4.089 4.089 0 0 1 0-8.177zM45 21.786c-11.99 0-21.652 9.344-21.652 21.651 0 5.911 2.235 11.135 5.876 14.968l-1.292 5.792c-.426 1.906.896 3.188 2.61 2.234l5.655-3.155A22.035 22.035 0 0 0 45 65.09c11.994 0 21.65-9.338 21.65-21.65 0-12.308-9.656-21.652-21.65-21.652z\" fill=\"#003087\" opacity=\"1\" data-original=\"#000000\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38ffe66 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38ffe66\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c97eda elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c97eda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cercan\u00eda al cliente<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50dcb48 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50dcb48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCon asesoramiento personal, servicio global y soluciones a medida.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cae7a16 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cae7a16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d90ad2 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"0d90ad2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"512\" height=\"512\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 350.913 350.913\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\" class=\"\"><g><path d=\"M323.016.912a1.36 1.36 0 0 0-1.72-.84 156.037 156.037 0 0 1-28 6.44 99.345 99.345 0 0 1-34-.92 89.193 89.193 0 0 0-25.88-2 49.558 49.558 0 0 0-20.76 5.92 37.342 37.342 0 0 0-6.56 4.68 36.007 36.007 0 0 0-5.28 5.92 38.011 38.011 0 0 0-4 6.8 41.19 41.19 0 0 0-2.48 7.64 52.788 52.788 0 0 0 0 20.96 67.662 67.662 0 0 0 5.28 16.08 94.565 94.565 0 0 0-28 43.64 86.717 86.717 0 0 0-20-24.92 67.78 67.78 0 0 0 5.08-16 52.788 52.788 0 0 0 0-20.96 41.34 41.34 0 0 0-2.48-7.64 38.011 38.011 0 0 0-4-6.8 36.007 36.007 0 0 0-5.28-5.92 37.43 37.43 0 0 0-6.56-4.68 49.525 49.525 0 0 0-20.76-5.92 89.203 89.203 0 0 0-26.04 2.24 99.32 99.32 0 0 1-34 .92 156.018 156.018 0 0 1-28-6.4 1.36 1.36 0 0 0-1.68.84c-.083.26-.083.54 0 .8a285.505 285.505 0 0 0 16.52 48.64 139.566 139.566 0 0 0 21.16 34.52 73.73 73.73 0 0 0 14.96 13.36 48.215 48.215 0 0 0 16 7 39.991 39.991 0 0 0 14.4.56 43.198 43.198 0 0 0 14.04-4.64 50.492 50.492 0 0 0 5.32-3.28 55.572 55.572 0 0 0 5-4 1.36 1.36 0 0 0 0-1.88h-.2a97.093 97.093 0 0 0-15.08-9.04c-5.12-2.52-10.28-4.64-15.36-6.76a194.149 194.149 0 0 1-22.8-10.64 75.521 75.521 0 0 1-20.24-16.56 5.84 5.84 0 0 1 8.88-7.56c10.56 12.36 24.4 18.08 38.64 24 5.76 2.4 11.56 4.8 17.24 7.6a111.988 111.988 0 0 1 13.68 8 78.61 78.61 0 0 1 21.08 28 111.516 111.516 0 0 0-54.88 22.92c4 14.12 14.04 22.88 23.28 30.8 11.56 9.24 21.64 17.76 22.08 33.44.2 11.68-5.48 18.68-11.8 26.4a49.675 49.675 0 0 0-11.44 20 71.75 71.75 0 0 0-.24 14.84c.44 11.24.92 24.28-3.28 34.12a21.881 21.881 0 0 1-20.44 14.64 111.724 111.724 0 0 0 43.08 22.08 29.16 29.16 0 0 1 12.96-28.68c10.48-7.68 28-2.48 46.16 2.96 13.44 4 27.44 8 36.6 6.76a112.238 112.238 0 0 0 44-102.36c-10.48-14.52-23.68-22.64-35.04-29.64-21.84-13.44-37.96-23.36-26.96-58.16a111.365 111.365 0 0 0-41.8-11.16c6.44-22.96 16.4-36.64 27.76-46.08a112.322 112.322 0 0 1 13.68-8c5.68-2.8 11.48-5.2 17.24-7.6 14.24-5.92 28-11.64 38.64-24a5.84 5.84 0 0 1 8.88 7.56 75.574 75.574 0 0 1-20.24 16.56 194.149 194.149 0 0 1-22.8 10.64c-5.12 2.12-10.24 4.24-15.36 6.76a96.813 96.813 0 0 0-15.08 9.04h-.2a1.36 1.36 0 0 0 0 1.88 55.397 55.397 0 0 0 5 4 50.357 50.357 0 0 0 5.32 3.24 43.12 43.12 0 0 0 14.04 4.64 39.99 39.99 0 0 0 14.4-.56 48.215 48.215 0 0 0 16-7 73.717 73.717 0 0 0 14.92-13.36 139.54 139.54 0 0 0 21.2-34.52 285.52 285.52 0 0 0 16.2-48.56c.083-.26.083-.54 0-.8z\" fill=\"#003087\" opacity=\"1\" data-original=\"#000000\" class=\"\"><\/path><path d=\"M137.136 215.472c0-9.04-8-15.72-16.64-23.2-9.48-8-20-17.04-25.56-31.2-38.39 39.823-41.958 101.708-8.4 145.68 15.8 6.44 22.48 4 25-1.88 2.96-6.92 2.52-18.2 2.16-28a76.038 76.038 0 0 1 .64-18.72 61.317 61.317 0 0 1 14.2-25.52c4.6-5.6 8.72-10.68 8.6-17.16zM202.176 335.352c-14.8-4.4-28.88-8.6-33.6-5.16a16.68 16.68 0 0 0-6.04 20c4.276.484 8.577.724 12.88.72a111.64 111.64 0 0 0 46.76-10.12c-6.52-1.44-13.24-3.44-20-5.44zM237.816 145.592c-5.4 21.88 6.2 29.04 21.6 38.52a190.954 190.954 0 0 1 20.64 14.08 112.48 112.48 0 0 0-42.24-52.6z\" fill=\"#003087\" opacity=\"1\" data-original=\"#000000\" class=\"\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d09377 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d09377\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1e1eb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1e1eb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sostenibilidad<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64863d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64863d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDamos forma activa a la sostenibilidad, m\u00e1s all\u00e1 de los requisitos de la norma ISO 14001.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c1cfeb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1c1cfeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ef3884 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ef3884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestra historia<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-069266b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"069266b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hitos desde 1955<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2616280 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2616280\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84baf5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84baf5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-897813b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"897813b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Idee-Homepage-Geschichte-Darstellung-1955-R03-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3856\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Idee-Homepage-Geschichte-Darstellung-1955-R03-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Idee-Homepage-Geschichte-Darstellung-1955-R03-300x169.png 300w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Idee-Homepage-Geschichte-Darstellung-1955-R03-768x432.png 768w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Idee-Homepage-Geschichte-Darstellung-1955-R03.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-153d7cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"153d7cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34eb88f elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34eb88f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1955 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2201ffe elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2201ffe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"266\" viewBox=\"0 0 16 266\" fill=\"none\"><path d=\"M7.29288 265.707C7.68341 266.098 8.31657 266.098 8.7071 265.707L15.0711 259.343C15.4616 258.953 15.4616 258.319 15.0711 257.929C14.6805 257.538 14.0474 257.538 13.6568 257.929L7.99999 263.586L2.34313 257.929C1.95261 257.538 1.31945 257.538 0.928921 257.929C0.538397 258.319 0.538396 258.953 0.928921 259.343L7.29288 265.707ZM8 0L7 -4.37114e-08L6.99999 265L7.99999 265L8.99999 265L9 4.37114e-08L8 0Z\" fill=\"#003087\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-538bb5e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"538bb5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0299ad elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0299ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1955 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-627ffb3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"627ffb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fundaci\u00f3n <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14b1537 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14b1537\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inicio de Willibrord L\u00f6sing Filtertechnik e. K. y comienzo de un desarrollo exitoso en el campo de la tecnolog\u00eda de filtraci\u00f3n de alta calidad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd60c91 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd60c91\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ce36fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ce36fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e604e48 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e604e48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"419\" src=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1981\u20131984-\u2013-Ausbau-Markenaufbau-1024x536.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2984\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1981\u20131984-\u2013-Ausbau-Markenaufbau-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1981\u20131984-\u2013-Ausbau-Markenaufbau-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1981\u20131984-\u2013-Ausbau-Markenaufbau-768x402.jpg 768w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1981\u20131984-\u2013-Ausbau-Markenaufbau-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1981\u20131984-\u2013-Ausbau-Markenaufbau-2048x1072.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54bce59 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"54bce59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f95635 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f95635\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1981\u20131984<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12b402b elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"12b402b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"266\" viewBox=\"0 0 16 266\" fill=\"none\"><path d=\"M7.29288 265.707C7.68341 266.098 8.31657 266.098 8.7071 265.707L15.0711 259.343C15.4616 258.953 15.4616 258.319 15.0711 257.929C14.6805 257.538 14.0474 257.538 13.6568 257.929L7.99999 263.586L2.34313 257.929C1.95261 257.538 1.31945 257.538 0.928921 257.929C0.538397 258.319 0.538396 258.953 0.928921 259.343L7.29288 265.707ZM8 0L7 -4.37114e-08L6.99999 265L7.99999 265L8.99999 265L9 4.37114e-08L8 0Z\" fill=\"#003087\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-445d229 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"445d229\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a597d elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8a597d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1981\u20131984<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53781a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53781a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Expansi\u00f3n y desarrollo de la marca<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b87a31 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b87a31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Construcci\u00f3n de nuevas \u00e1reas de producci\u00f3n y log\u00edstica, as\u00ed como la fundaci\u00f3n de Filterproduktion GmbH (Divisi\u00f3n SEPAR). Desarrollo de los primeros prefiltros KWA y creaci\u00f3n de la red mundial de distribuidores: la marca SEPAR se establece a nivel internacional. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86a8e71 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"86a8e71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afc6817 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"afc6817\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4fe333 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b4fe333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"409\" src=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1989-1990-\u2013-Technologie-die-Massstaebe-setzt-1024x523.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2986\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1989-1990-\u2013-Technologie-die-Massstaebe-setzt-1024x523.jpg 1024w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1989-1990-\u2013-Technologie-die-Massstaebe-setzt-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1989-1990-\u2013-Technologie-die-Massstaebe-setzt-768x392.jpg 768w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1989-1990-\u2013-Technologie-die-Massstaebe-setzt-1536x785.jpg 1536w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1989-1990-\u2013-Technologie-die-Massstaebe-setzt.jpg 1807w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6a4d1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6a4d1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef7ca1 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ef7ca1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1989\/1990<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a74676 elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"0a74676\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"266\" viewBox=\"0 0 16 266\" fill=\"none\"><path d=\"M7.29288 265.707C7.68341 266.098 8.31657 266.098 8.7071 265.707L15.0711 259.343C15.4616 258.953 15.4616 258.319 15.0711 257.929C14.6805 257.538 14.0474 257.538 13.6568 257.929L7.99999 263.586L2.34313 257.929C1.95261 257.538 1.31945 257.538 0.928921 257.929C0.538397 258.319 0.538396 258.953 0.928921 259.343L7.29288 265.707ZM8 0L7 -4.37114e-08L6.99999 265L7.99999 265L8.99999 265L9 4.37114e-08L8 0Z\" fill=\"#003087\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dee6a53 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dee6a53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f4b4bb elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f4b4bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1989\/1990<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1684bd8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1684bd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tecnolog\u00eda que establece est\u00e1ndares<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d5ef58 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d5ef58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Introducci\u00f3n y solicitud de patente mundial de la serie <b>SEPAR 2000<\/b>: un prefiltro\/separador de agua de combustible que, hasta hoy, define los est\u00e1ndares en rendimiento y fiabilidad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9888ca3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9888ca3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a91f201 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a91f201\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf27aff elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cf27aff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"664\" src=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2000\u20132010-\u2013-Wachstum-Qualitaet-1024x850.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2987\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2000\u20132010-\u2013-Wachstum-Qualitaet-1024x850.jpg 1024w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2000\u20132010-\u2013-Wachstum-Qualitaet-300x249.jpg 300w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2000\u20132010-\u2013-Wachstum-Qualitaet-768x637.jpg 768w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2000\u20132010-\u2013-Wachstum-Qualitaet-1536x1275.jpg 1536w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2000\u20132010-\u2013-Wachstum-Qualitaet-2048x1699.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770e162 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"770e162\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1edde54 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1edde54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2000\u20132010 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9f0712 elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f9f0712\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"266\" viewBox=\"0 0 16 266\" fill=\"none\"><path d=\"M7.29288 265.707C7.68341 266.098 8.31657 266.098 8.7071 265.707L15.0711 259.343C15.4616 258.953 15.4616 258.319 15.0711 257.929C14.6805 257.538 14.0474 257.538 13.6568 257.929L7.99999 263.586L2.34313 257.929C1.95261 257.538 1.31945 257.538 0.928921 257.929C0.538397 258.319 0.538396 258.953 0.928921 259.343L7.29288 265.707ZM8 0L7 -4.37114e-08L6.99999 265L7.99999 265L8.99999 265L9 4.37114e-08L8 0Z\" fill=\"#003087\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae8aae9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae8aae9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-540c3d0 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"540c3d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2000\u20132010 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed72177 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed72177\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Crecimiento y calidad<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb138d elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eb138d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ampliaci\u00f3n de las \u00e1reas de producci\u00f3n e introducci\u00f3n de la norma DIN EN ISO 9001. Traslado a la moderna sede central de la empresa en Am Walzwerk y registro mundial de la marca <b>SEPAR<\/b>. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f37825e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f37825e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cdeb88 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6cdeb88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df23f0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1df23f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2016-Innovation-in-der-Kraftstofffiltration-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2988\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2016-Innovation-in-der-Kraftstofffiltration-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2016-Innovation-in-der-Kraftstofffiltration-300x300.png 300w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2016-Innovation-in-der-Kraftstofffiltration-150x150.png 150w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2016-Innovation-in-der-Kraftstofffiltration-768x768.png 768w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2016-Innovation-in-der-Kraftstofffiltration-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2016-Innovation-in-der-Kraftstofffiltration.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe03e31 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe03e31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e99d77 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e99d77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2016<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5adb37f elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5adb37f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"266\" viewBox=\"0 0 16 266\" fill=\"none\"><path d=\"M7.29288 265.707C7.68341 266.098 8.31657 266.098 8.7071 265.707L15.0711 259.343C15.4616 258.953 15.4616 258.319 15.0711 257.929C14.6805 257.538 14.0474 257.538 13.6568 257.929L7.99999 263.586L2.34313 257.929C1.95261 257.538 1.31945 257.538 0.928921 257.929C0.538397 258.319 0.538396 258.953 0.928921 259.343L7.29288 265.707ZM8 0L7 -4.37114e-08L6.99999 265L7.99999 265L8.99999 265L9 4.37114e-08L8 0Z\" fill=\"#003087\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a38cc34 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a38cc34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-084ac11 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"084ac11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2016<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8c32c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8c32c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Innovaci\u00f3n en la filtraci\u00f3n de combustible<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a5614c elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a5614c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Desarrollo patentado del <b>SEPAR LKF <\/b><b>sistema de filtro de coalescencia<\/b> para la m\u00e1xima eficiencia de separaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e944e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e944e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91e1770 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"91e1770\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acdd834 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"acdd834\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Historie-2018-2021-1-1024x576.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5720\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Historie-2018-2021-1-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Historie-2018-2021-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Historie-2018-2021-1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Historie-2018-2021-1-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Historie-2018-2021-1-2048x1152.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef7669d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef7669d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a50d2d elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a50d2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2018-2021<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9565cca elementor-hidden-mobile elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"9565cca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"266\" viewBox=\"0 0 16 266\" fill=\"none\"><path d=\"M7.29288 265.707C7.68341 266.098 8.31657 266.098 8.7071 265.707L15.0711 259.343C15.4616 258.953 15.4616 258.319 15.0711 257.929C14.6805 257.538 14.0474 257.538 13.6568 257.929L7.99999 263.586L2.34313 257.929C1.95261 257.538 1.31945 257.538 0.928921 257.929C0.538397 258.319 0.538396 258.953 0.928921 259.343L7.29288 265.707ZM8 0L7 -4.37114e-08L6.99999 265L7.99999 265L8.99999 265L9 4.37114e-08L8 0Z\" fill=\"#003087\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ac887e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ac887e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efd5c9d elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"efd5c9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2018-2021<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-871a44b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"871a44b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Automatizaci\u00f3n y fabricaci\u00f3n moderna <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0346ef9 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0346ef9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Inversi\u00f3n en sistemas automatizados de encapsulado y fabricaci\u00f3n, as\u00ed como en la fabricaci\u00f3n aditiva para obtener prototipos r\u00e1pidos y<\/p><p class=\"p1\">series cortas flexibles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Innovaci\u00f3n y calidad en la filtraci\u00f3n de combustible De Hattingen al mundo: fiables en su uso en cualquier lugar Solicitar contacto ahora LO QUE NOS DISTINGUE Innovaci\u00f3n y calidad de SEPAR Filter Durante m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas, el nombre SEPAR Filter ha sido sin\u00f3nimo de soluciones de primera clase en la filtraci\u00f3n de combustible. Nuestros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2981","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acerca de nosotros - Separ Filter<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acerca de nosotros - Separ Filter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Innovaci\u00f3n y calidad en la filtraci\u00f3n de combustible De Hattingen al mundo: fiables en su uso en cualquier lugar Solicitar contacto ahora LO QUE NOS DISTINGUE Innovaci\u00f3n y calidad de SEPAR Filter Durante m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas, el nombre SEPAR Filter ha sido sin\u00f3nimo de soluciones de primera clase en la filtraci\u00f3n de combustible. Nuestros [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Separ Filter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T14:09:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/separ.dev-pixalla.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\\\/\",\"name\":\"Acerca de nosotros - Separ Filter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/separ.dev-pixalla.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Firmengebaeude-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-17T15:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T14:09:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/separ.dev-pixalla.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Firmengebaeude-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/separ.dev-pixalla.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Firmengebaeude-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/es\\\/acerca-de-nosotros\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acerca de nosotros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Separ Filter\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Separ Filter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo_separ.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo_separ.svg\",\"width\":242,\"height\":114,\"caption\":\"Separ Filter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acerca de nosotros - Separ Filter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Acerca de nosotros - Separ Filter","og_description":"Innovaci\u00f3n y calidad en la filtraci\u00f3n de combustible De Hattingen al mundo: fiables en su uso en cualquier lugar Solicitar contacto ahora LO QUE NOS DISTINGUE Innovaci\u00f3n y calidad de SEPAR Filter Durante m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas, el nombre SEPAR Filter ha sido sin\u00f3nimo de soluciones de primera clase en la filtraci\u00f3n de combustible. Nuestros [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/","og_site_name":"Separ Filter","article_modified_time":"2026-02-24T14:09:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/separ.dev-pixalla.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/","url":"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/","name":"Acerca de nosotros - Separ Filter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/separ.dev-pixalla.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-1024x683.jpg","datePublished":"2025-10-17T15:00:12+00:00","dateModified":"2026-02-24T14:09:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/#primaryimage","url":"https:\/\/separ.dev-pixalla.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/separ.dev-pixalla.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Firmengebaeude-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.separ.de\/es\/acerca-de-nosotros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.separ.de\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acerca de nosotros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.separ.de\/en\/","name":"Separ Filter","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.separ.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#organization","name":"Separ Filter","url":"https:\/\/www.separ.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_separ.svg","contentUrl":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_separ.svg","width":242,"height":114,"caption":"Separ Filter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.separ.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.separ.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.separ.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}