{"id":2663,"date":"2025-11-14T12:21:38","date_gmt":"2025-11-14T11:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/separ.dev-pixalla.de\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\/"},"modified":"2026-02-27T09:57:40","modified_gmt":"2026-02-27T08:57:40","slug":"%e9%9d%9e%e6%b4%b2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\/","title":{"rendered":"\u975e\u6d32"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2663\" class=\"elementor elementor-2663 elementor-1541\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a38bea8 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a38bea8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb4fd0c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fb4fd0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-254e260 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"254e260\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e674c1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e674c1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd6703e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd6703e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u975e\u6d32<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc28ce1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc28ce1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><p>\u6211\u4eec\u5728\u975e\u6d32\u7684\u7ecf\u9500\u5546\u6982\u89c8<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ca8131 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ca8131\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e54945f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e54945f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e7%bb%8f%e9%94%80%e5%95%86%e6%90%9c%e7%b4%a2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u8fd4\u56de<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-850b2e3 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"850b2e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#uebersicht\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u6240\u6709\u975e\u6d32\u7ecf\u9500\u5546<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bd6fd5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6bd6fd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-915242a map elementor-widget elementor-widget-hotspot\" data-id=\"915242a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hotspot&quot;:[{&quot;_id&quot;:&quot;c3d9310&quot;,&quot;hotspot_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-map-pin&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;hotspot_tooltip_content&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;b&gt;\\u5b89\\u54e5\\u62c9&lt;br \\\/&gt;&lt;\\\/b&gt;&lt;br \\\/&gt;C. WOERMANN (ANGOLA), LDA.&lt;br \\\/&gt;CAIXA POSTAL 3419, LUANDA&lt;br \\\/&gt;BAIRRO PETRANGOL&lt;br \\\/&gt;ESTRADA DE CACUACO KM 4.5&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7535\\u8bdd\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; 00244 225200170&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7535\\u5b50\\u90ae\\u4ef6\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; &lt;a href=\\&quot;mailto:info@woermann-angola.com\\&quot;&gt;info@woermann-angola.com&lt;\\\/a&gt;&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7f51\\u7ad9\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; &lt;a href=\\&quot;http:\\\/\\\/www.woermann-angola.com\\&quot;&gt;www.woermann-angola.com&lt;\\\/a&gt;&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;hotspot_offset_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:69,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;hotspot_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;hotspot_custom_size&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_horizontal&quot;:&quot;left&quot;,&quot;hotspot_vertical&quot;:&quot;top&quot;,&quot;hotspot_tooltip_position&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_position&quot;:null,&quot;hotspot_position_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_position_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_icon_position&quot;:null,&quot;hotspot_icon_spacing&quot;:null,&quot;hotspot_width&quot;:null,&quot;hotspot_height&quot;:null,&quot;hotspot_offset_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_x_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_x_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_tooltip_width&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_text_wrap&quot;:null},{&quot;hotspot_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-map-pin&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;hotspot_tooltip_content&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;b&gt;\\u52a0\\u7eb3&lt;br \\\/&gt;&lt;\\\/b&gt;&lt;br \\\/&gt;C. WOERMANN (GHANA) LTD&lt;br \\\/&gt;P.O. BOX 1779, ACCRA &lt;br \\\/&gt;BLOCK NO. C362\\\/1 &lt;br \\\/&gt;NSAWAM ROAD \\\/ AVENOR JUNCTION &lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7535\\u8bdd\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; 00233 302221777&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7535\\u5b50\\u90ae\\u4ef6\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; &lt;a href=\\&quot;mailto:info@woermann-ghana.com\\&quot;&gt;info@woermann-ghana.com&lt;\\\/a&gt;&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7f51\\u7ad9\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; &lt;a href=\\&quot;http:\\\/\\\/www.woermann-ghana.com\\&quot;&gt;www.woermann-ghana.com&lt;\\\/a&gt;&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;hotspot_offset_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:24,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:41,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_id&quot;:&quot;c1b4f49&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;hotspot_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;hotspot_custom_size&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_horizontal&quot;:&quot;left&quot;,&quot;hotspot_vertical&quot;:&quot;top&quot;,&quot;hotspot_tooltip_position&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_position&quot;:null,&quot;hotspot_position_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_position_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_icon_position&quot;:null,&quot;hotspot_icon_spacing&quot;:null,&quot;hotspot_width&quot;:null,&quot;hotspot_height&quot;:null,&quot;hotspot_offset_x_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_x_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_tooltip_width&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_text_wrap&quot;:null},{&quot;hotspot_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-map-pin&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;hotspot_tooltip_content&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;b&gt;\\u80af\\u5c3c\\u4e9a&lt;br \\\/&gt;&lt;\\\/b&gt;&lt;br \\\/&gt;PIPE MANUFACTURERS LTD&lt;br \\\/&gt;P.O. BOX 18628-00500&lt;br \\\/&gt;AIRPORT NORTH ROAD&lt;br \\\/&gt;NAIROBI&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7535\\u8bdd\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; 00254 20 825 420&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7535\\u5b50\\u90ae\\u4ef6\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; &lt;a href=\\&quot;mailto:sales@pipeman.com\\&quot;&gt;sales@pipeman.com&lt;\\\/a&gt;&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7f51\\u7ad9\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; &lt;a href=\\&quot;http:\\\/\\\/www.store.pipeman.com\\&quot;&gt;www.store.pipeman.com&lt;\\\/a&gt;&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;hotspot_offset_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:82,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:51,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_id&quot;:&quot;e7340ab&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;hotspot_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;hotspot_custom_size&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_horizontal&quot;:&quot;left&quot;,&quot;hotspot_vertical&quot;:&quot;top&quot;,&quot;hotspot_tooltip_position&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_position&quot;:null,&quot;hotspot_position_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_position_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_icon_position&quot;:null,&quot;hotspot_icon_spacing&quot;:null,&quot;hotspot_width&quot;:null,&quot;hotspot_height&quot;:null,&quot;hotspot_offset_x_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_x_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_tooltip_width&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_text_wrap&quot;:null},{&quot;hotspot_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-map-pin&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;hotspot_tooltip_content&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;b&gt;\\u5c3c\\u65e5\\u5229\\u4e9a&lt;br \\\/&gt;&lt;\\\/b&gt;&lt;br \\\/&gt;C. WOERMANN (NIGERIA) LTD.&lt;br \\\/&gt;P.O. BOX 318, LAGOS&lt;br \\\/&gt;6, BADEJO KALESANWO STREET&lt;br \\\/&gt;MATORI INDUSTRIAL ESTATE&lt;br \\\/&gt;LAGOS, NIGERIA&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7535\\u8bdd\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; 00234 2012918597&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7535\\u5b50\\u90ae\\u4ef6\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; &lt;a href=\\&quot;mailto:info@woermann-nigeria.com\\&quot;&gt;info@woermann-nigeria.com&lt;\\\/a&gt;&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7f51\\u7ad9\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; &lt;a href=\\&quot;http:\\\/\\\/www.woermann-nigeria.com\\&quot;&gt;www.woermann-nigeria.com&lt;\\\/a&gt;&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;hotspot_offset_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:37,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:39,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_id&quot;:&quot;ce8d36e&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;hotspot_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;hotspot_custom_size&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_horizontal&quot;:&quot;left&quot;,&quot;hotspot_vertical&quot;:&quot;top&quot;,&quot;hotspot_tooltip_position&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_position&quot;:null,&quot;hotspot_position_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_position_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_icon_position&quot;:null,&quot;hotspot_icon_spacing&quot;:null,&quot;hotspot_width&quot;:null,&quot;hotspot_height&quot;:null,&quot;hotspot_offset_x_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_x_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_tooltip_width&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_text_wrap&quot;:null},{&quot;hotspot_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-map-pin&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;hotspot_tooltip_content&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;b&gt;\\u5357\\u975e&lt;br \\\/&gt;&lt;\\\/b&gt;&lt;br \\\/&gt;G.U.D. FILTER&lt;br \\\/&gt;3 THE AVENUE EAST&lt;br \\\/&gt;ISIPINGO&lt;br \\\/&gt;ZA-4110 DURBAN&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7535\\u8bdd\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; 0027 31 910 3111&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7535\\u5b50\\u90ae\\u4ef6\\uff1a&lt;\\\/strong&gt; &lt;a href=\\&quot;mailto:info@gud.co.za\\&quot;&gt;info@gud.co.za&lt;\\\/a&gt;&lt;br \\\/&gt;&lt;strong&gt;\\u7f51\\u7ad9&lt;\\\/strong&gt;: &lt;a href=\\&quot;http:\\\/\\\/www.gud.co.za\\&quot;&gt;www.gud.co.za&lt;\\\/a&gt;&lt;\\\/p&gt;\\n&quot;,&quot;hotspot_offset_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:58,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:94,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_id&quot;:&quot;681bd82&quot;,&quot;__dynamic__&quot;:null,&quot;hotspot_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;hotspot_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;hotspot_custom_size&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_horizontal&quot;:&quot;left&quot;,&quot;hotspot_vertical&quot;:&quot;top&quot;,&quot;hotspot_tooltip_position&quot;:&quot;no&quot;,&quot;hotspot_position&quot;:null,&quot;hotspot_position_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_position_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_icon_position&quot;:null,&quot;hotspot_icon_spacing&quot;:null,&quot;hotspot_width&quot;:null,&quot;hotspot_height&quot;:null,&quot;hotspot_offset_x_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_x_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_offset_y_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hotspot_tooltip_width&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_tablet&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_width_mobile&quot;:null,&quot;hotspot_tooltip_text_wrap&quot;:null}],&quot;tooltip_position&quot;:&quot;top&quot;,&quot;tooltip_trigger&quot;:&quot;click&quot;,&quot;tooltip_animation&quot;:&quot;e-hotspot--fade-in-out&quot;}\" data-widget_type=\"hotspot.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"873\" src=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x-938x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2664\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x-938x1024.png 938w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x-275x300.png 275w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x-768x839.png 768w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x-1406x1536.png 1406w, https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x.png 1649w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot elementor-repeater-item-c3d9310  e-hotspot--position-left e-hotspot--position-top   e-hotspot--icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__button e-hotspot--expand\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-pin\" viewBox=\"0 0 288 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M112 316.94v156.69l22.02 33.02c4.75 7.12 15.22 7.12 19.97 0L176 473.63V316.94c-10.39 1.92-21.06 3.06-32 3.06s-21.61-1.14-32-3.06zM144 0C64.47 0 0 64.47 0 144s64.47 144 144 144 144-64.47 144-144S223.53 0 144 0zm0 76c-37.5 0-68 30.5-68 68 0 6.62-5.38 12-12 12s-12-5.38-12-12c0-50.73 41.28-92 92-92 6.62 0 12 5.38 12 12s-5.38 12-12 12z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__tooltip  e-hotspot--tooltip-position e-hotspot--fade-in-out \" >\n\t\t\t\t\t\t<p><b>\u5b89\u54e5\u62c9<br \/><\/b><br \/>C. WOERMANN (ANGOLA), LDA.<br \/>CAIXA POSTAL 3419, LUANDA<br \/>BAIRRO PETRANGOL<br \/>ESTRADA DE CACUACO KM 4.5<br \/><strong>\u7535\u8bdd\uff1a<\/strong> 00244 225200170<br \/><strong>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<\/strong> <a href=\"mailto:info@woermann-angola.com\">info@woermann-angola.com<\/a><br \/><strong>\u7f51\u7ad9\uff1a<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.woermann-angola.com\">www.woermann-angola.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot elementor-repeater-item-c1b4f49  e-hotspot--position-left e-hotspot--position-top   e-hotspot--icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__button e-hotspot--expand\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-pin\" viewBox=\"0 0 288 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M112 316.94v156.69l22.02 33.02c4.75 7.12 15.22 7.12 19.97 0L176 473.63V316.94c-10.39 1.92-21.06 3.06-32 3.06s-21.61-1.14-32-3.06zM144 0C64.47 0 0 64.47 0 144s64.47 144 144 144 144-64.47 144-144S223.53 0 144 0zm0 76c-37.5 0-68 30.5-68 68 0 6.62-5.38 12-12 12s-12-5.38-12-12c0-50.73 41.28-92 92-92 6.62 0 12 5.38 12 12s-5.38 12-12 12z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__tooltip  e-hotspot--tooltip-position e-hotspot--fade-in-out \" >\n\t\t\t\t\t\t<p><b>\u52a0\u7eb3<br \/><\/b><br \/>C. WOERMANN (GHANA) LTD<br \/>P.O. BOX 1779, ACCRA <br \/>BLOCK NO. C362\/1 <br \/>NSAWAM ROAD \/ AVENOR JUNCTION <br \/><strong>\u7535\u8bdd\uff1a<\/strong> 00233 302221777<br \/><strong>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<\/strong> <a href=\"mailto:info@woermann-ghana.com\">info@woermann-ghana.com<\/a><br \/><strong>\u7f51\u7ad9\uff1a<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.woermann-ghana.com\">www.woermann-ghana.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot elementor-repeater-item-e7340ab  e-hotspot--position-left e-hotspot--position-top   e-hotspot--icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__button e-hotspot--expand\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-pin\" viewBox=\"0 0 288 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M112 316.94v156.69l22.02 33.02c4.75 7.12 15.22 7.12 19.97 0L176 473.63V316.94c-10.39 1.92-21.06 3.06-32 3.06s-21.61-1.14-32-3.06zM144 0C64.47 0 0 64.47 0 144s64.47 144 144 144 144-64.47 144-144S223.53 0 144 0zm0 76c-37.5 0-68 30.5-68 68 0 6.62-5.38 12-12 12s-12-5.38-12-12c0-50.73 41.28-92 92-92 6.62 0 12 5.38 12 12s-5.38 12-12 12z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__tooltip  e-hotspot--tooltip-position e-hotspot--fade-in-out \" >\n\t\t\t\t\t\t<p><b>\u80af\u5c3c\u4e9a<br \/><\/b><br \/>PIPE MANUFACTURERS LTD<br \/>P.O. BOX 18628-00500<br \/>AIRPORT NORTH ROAD<br \/>NAIROBI<br \/><strong>\u7535\u8bdd\uff1a<\/strong> 00254 20 825 420<br \/><strong>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<\/strong> <a href=\"mailto:sales@pipeman.com\">sales@pipeman.com<\/a><br \/><strong>\u7f51\u7ad9\uff1a<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.store.pipeman.com\">www.store.pipeman.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot elementor-repeater-item-ce8d36e  e-hotspot--position-left e-hotspot--position-top   e-hotspot--icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__button e-hotspot--expand\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-pin\" viewBox=\"0 0 288 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M112 316.94v156.69l22.02 33.02c4.75 7.12 15.22 7.12 19.97 0L176 473.63V316.94c-10.39 1.92-21.06 3.06-32 3.06s-21.61-1.14-32-3.06zM144 0C64.47 0 0 64.47 0 144s64.47 144 144 144 144-64.47 144-144S223.53 0 144 0zm0 76c-37.5 0-68 30.5-68 68 0 6.62-5.38 12-12 12s-12-5.38-12-12c0-50.73 41.28-92 92-92 6.62 0 12 5.38 12 12s-5.38 12-12 12z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__tooltip  e-hotspot--tooltip-position e-hotspot--fade-in-out \" >\n\t\t\t\t\t\t<p><b>\u5c3c\u65e5\u5229\u4e9a<br \/><\/b><br \/>C. WOERMANN (NIGERIA) LTD.<br \/>P.O. BOX 318, LAGOS<br \/>6, BADEJO KALESANWO STREET<br \/>MATORI INDUSTRIAL ESTATE<br \/>LAGOS, NIGERIA<br \/><strong>\u7535\u8bdd\uff1a<\/strong> 00234 2012918597<br \/><strong>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<\/strong> <a href=\"mailto:info@woermann-nigeria.com\">info@woermann-nigeria.com<\/a><br \/><strong>\u7f51\u7ad9\uff1a<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.woermann-nigeria.com\">www.woermann-nigeria.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot elementor-repeater-item-681bd82  e-hotspot--position-left e-hotspot--position-top   e-hotspot--icon\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__button e-hotspot--expand\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-pin\" viewBox=\"0 0 288 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M112 316.94v156.69l22.02 33.02c4.75 7.12 15.22 7.12 19.97 0L176 473.63V316.94c-10.39 1.92-21.06 3.06-32 3.06s-21.61-1.14-32-3.06zM144 0C64.47 0 0 64.47 0 144s64.47 144 144 144 144-64.47 144-144S223.53 0 144 0zm0 76c-37.5 0-68 30.5-68 68 0 6.62-5.38 12-12 12s-12-5.38-12-12c0-50.73 41.28-92 92-92 6.62 0 12 5.38 12 12s-5.38 12-12 12z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hotspot__tooltip  e-hotspot--tooltip-position e-hotspot--fade-in-out \" >\n\t\t\t\t\t\t<p><b>\u5357\u975e<br \/><\/b><br \/>G.U.D. FILTER<br \/>3 THE AVENUE EAST<br \/>ISIPINGO<br \/>ZA-4110 DURBAN<br \/><strong>\u7535\u8bdd\uff1a<\/strong> 0027 31 910 3111<br \/><strong>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<\/strong> <a href=\"mailto:info@gud.co.za\">info@gud.co.za<\/a><br \/><strong>\u7f51\u7ad9<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.gud.co.za\">www.gud.co.za<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42189de e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"42189de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c322e68 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"c322e68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc9ad6b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc9ad6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u975e\u6d32\u6240\u6709\u7ecf\u9500\u5546<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8de6c25 e-grid map locations-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8de6c25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd221fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd221fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85a915a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85a915a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5b89\u54e5\u62c9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7066a14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7066a14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C. WOERMANN (ANGOLA), LDA.<br>CAIXA POSTAL 3419, LUANDA<br>BAIRRO PETRANGOL<br>ESTRADA DE CACUACO KM 4.5<br><strong>\u7535\u8bdd\uff1a<\/strong> 00244 225200170<br><strong>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<\/strong> <a href=\"mailto:info@woermann-angola.com\">info@woermann-angola.com<\/a><br><strong>\u7f51\u7ad9\uff1a<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.woermann-angola.com\">www.woermann-angola.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b64f129 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b64f129\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52400b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52400b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u52a0\u7eb3<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4f5522 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4f5522\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C. WOERMANN (GHANA) LTD<br>P.O. BOX 1779, ACCRA <br>BLOCK NO. C362\/1 <br>NSAWAM ROAD \/ AVENOR JUNCTION <br><strong>\u7535\u8bdd\uff1a<\/strong> 00233 302221777<br><strong>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<\/strong> <a href=\"mailto:info@woermann-ghana.com\">info@woermann-ghana.com<\/a><br><strong>\u7f51\u7ad9\uff1a<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.woermann-ghana.com\">www.woermann-ghana.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-448cd9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"448cd9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4bd50c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4bd50c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u80af\u5c3c\u4e9a<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8b739 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f8b739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>PIPE MANUFACTURERS LTD<br>P.O. BOX 18628-00500<br>AIRPORT NORTH ROAD<br>NAIROBI<br><strong>\u7535\u8bdd\uff1a<\/strong> 00254 20 825 420<br><strong>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<\/strong> <a href=\"mailto:sales@pipeman.com\">sales@pipeman.com<\/a><br><strong>\u7f51\u7ad9\uff1a<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.store.pipeman.com\">www.store.pipeman.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-452f8f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"452f8f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b14c8b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b14c8b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5c3c\u65e5\u5229\u4e9a<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4329896 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4329896\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C. WOERMANN (NIGERIA) LTD.<br>P.O. BOX 318, LAGOS<br>6, BADEJO KALESANWO STREET<br>MATORI INDUSTRIAL ESTATE<br>LAGOS, NIGERIA<br><strong>\u7535\u8bdd\uff1a<\/strong> 00234 2012918597<br><strong>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<\/strong> <a href=\"mailto:info@woermann-nigeria.com\">info@woermann-nigeria.com<\/a><br><strong>\u7f51\u7ad9\uff1a<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.woermann-nigeria.com\">www.woermann-nigeria.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b83d58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1b83d58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2931fb9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2931fb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5357\u975e<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f18065 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f18065\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>G.U.D. FILTER<br>3 THE AVENUE EAST<br>ISIPINGO<br>ZA-4110 DURBAN<br><strong>\u7535\u8bdd\uff1a<\/strong> 0027 31 910 3111<br><strong>\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a<\/strong> <a href=\"mailto:info@gud.co.za\">info@gud.co.za<\/a><br><strong>\u7f51\u7ad9<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.gud.co.za\">www.gud.co.za<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fff4ca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5fff4ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u975e\u6d32 \u6211\u4eec\u5728\u975e\u6d32\u7684\u7ecf\u9500\u5546\u6982\u89c8 \u8fd4\u56de \u6240\u6709\u975e\u6d32\u7ecf\u9500\u5546 \u5b89\u54e5\u62c9C. WOERMANN (ANGOLA), LDA. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2663","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u975e\u6d32 - Separ Filter<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/\u975e\u6d32\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u975e\u6d32 - Separ Filter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u975e\u6d32 \u6211\u4eec\u5728\u975e\u6d32\u7684\u7ecf\u9500\u5546\u6982\u89c8 \u8fd4\u56de \u6240\u6709\u975e\u6d32\u7ecf\u9500\u5546 \u5b89\u54e5\u62c9C. WOERMANN (ANGOLA), LDA. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/\u975e\u6d32\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Separ Filter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T08:57:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/separ.dev-pixalla.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x-938x1024.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/zh-hans\\\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/zh-hans\\\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\\\/\",\"name\":\"\u975e\u6d32 - Separ Filter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/zh-hans\\\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/zh-hans\\\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/separ.dev-pixalla.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Afrika_Element-2@10x-938x1024.png\",\"datePublished\":\"2025-11-14T11:21:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T08:57:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/zh-hans\\\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/zh-hans\\\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/zh-hans\\\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/separ.dev-pixalla.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Afrika_Element-2@10x-938x1024.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/separ.dev-pixalla.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Afrika_Element-2@10x-938x1024.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/zh-hans\\\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/zh-hans\\\/%e9%a6%96%e9%a1%b5\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u975e\u6d32\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Separ Filter\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Separ Filter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo_separ.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo_separ.svg\",\"width\":242,\"height\":114,\"caption\":\"Separ Filter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.separ.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u975e\u6d32 - Separ Filter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/\u975e\u6d32\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u975e\u6d32 - Separ Filter","og_description":"\u975e\u6d32 \u6211\u4eec\u5728\u975e\u6d32\u7684\u7ecf\u9500\u5546\u6982\u89c8 \u8fd4\u56de \u6240\u6709\u975e\u6d32\u7ecf\u9500\u5546 \u5b89\u54e5\u62c9C. WOERMANN (ANGOLA), LDA. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/\u975e\u6d32\/","og_site_name":"Separ Filter","article_modified_time":"2026-02-27T08:57:40+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/separ.dev-pixalla.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x-938x1024.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"1 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\/","url":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\/","name":"\u975e\u6d32 - Separ Filter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/separ.dev-pixalla.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x-938x1024.png","datePublished":"2025-11-14T11:21:38+00:00","dateModified":"2026-02-27T08:57:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\/#primaryimage","url":"http:\/\/separ.dev-pixalla.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x-938x1024.png","contentUrl":"http:\/\/separ.dev-pixalla.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Afrika_Element-2@10x-938x1024.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e9%9d%9e%e6%b4%b2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/%e9%a6%96%e9%a1%b5\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u975e\u6d32"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.separ.de\/en\/","name":"Separ Filter","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.separ.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#organization","name":"Separ Filter","url":"https:\/\/www.separ.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_separ.svg","contentUrl":"https:\/\/www.separ.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_separ.svg","width":242,"height":114,"caption":"Separ Filter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.separ.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2663\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.separ.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}